Pronúncia

Atualize com Juliana Gouvêa
Fique atento:

Pronuncie certo:

EM QUE PÉSE OU PÉSEM
(=Embora Pése ou Pésem....)

Obs : Essa é uma construção moderna, própria da linguagem coloquial. Nela, o e é aberto, pois se trata do verbo pesar (= ter peso, ter valor) na terceira pessoa do singular ou do plural do presente do subjuntivo. Esse verbo, inclusive, concorda com a palavra que lhe vem após, a qual funciona como sujeito para ele.

EXEMPLO:
  Em que pese sua ingenuidade, ele mereceu uma forte reprimenda. (= Embora sua ingenuidade pese, tenha peso, tenha valor...)
  Em que pesem seus argumentos, você não nos convenceu plenamente. (= Embora seus argumentos pesem, tenham peso, tenham valor...)
  Em que pesem os cães, a casa foi assaltada.
 
Considerações:
  Ainda que já esteja consagrada na linguagem trivial, a gramática só admite que usemos essa construção quando o sujeito não é pessoa.
INGENUIDADE, ARGUMENTOS E CÃES, por exemplo, não são pessoas. Se, entretanto, tal sujeito for representado por pessoa, aí devemos empregar exclusivamente a construção clássica.
 
Segundo Édison de Oliveira, Maria Elyse Bernd.
  Fique atento, na próxima semana novas dicas para colocar seu português em dia.

  

Como se livrar de dúvidas que podem ocorrer no dia a dia

Dúvidas que podem ocorrer no dia a dia.
    Como se livrar delas!

        LÍNGUA NÃO É ÁLGEBRA.
EU NÃO SEI NADA!

    - Duas negações equivalem a uma afirmação?
    - Em linguagem, não. Podemos, sim, usar duas negações (duas palavras que indiquem negação) e mesmo assim estaremos negando alguma coisa. É a chamada negação enfática ou reforçada.
   Exemplos:

Eu não sei nada.
Não vimos ninguém.
Até agora, não chegou
nenhuma pessoa.

Observe-se que, dessas duas negações, o não é sempre a primeira.
O que não se pode, isto sim, é usar duas negações, sendo a segunda representada pela palavra não.

Exemplos:
Ninguém não veio.
(Diga-se "Ninguém veio.")
Não deixe de não vir. ( Diga-se "Não deixe de vir." ) 
Nota :O carioca , porém , costuma usar o não duas vezes e com sentido negativo . Todavia, nesse caso, observe-se bem, deve haver vírgula antes do segundo não.

Exemplo:
-Você quer isso?
-Não quero, não.
Trata-se igualmente de negação enfática.
   Atenção:
Em resumo: podem-se usar duas negações para negar algo, todavia a segunda não deve ser o termo "não”. Ou até pode ser o termo "não”, mas só se vier antecedido de vírgula.
    Segundo Édison de Oliveira, Maria Elyse Bernd.
AGUARDE AS PRÓXIMAS DICAS NA SEMANA QUE VEM.
    AGUARDE AS PRÓXIMAS DICAS.
 

Gabarito Comentado da Carta

    Solicitação de Permanência do Guarda Municipal .

Errado :
 Venho respeitosamente solicitar que seja avaliada a possibilidade do Guarda Alexandre Magno Nunes Soares.

Correto:
 Solicito a possibilidade de avaliar o Guarda Alexandre Magno Nunes Soares.

    Obs.: Na carta comercial sempre usamos  o presente do indicativo (verbo afirmativo) junto com infinitivo,  isso é questão do uso correto, principalmente; da correlação verbal. 




Quer saber mais sobre gerúndio ou como escrever uma correspondência comercial? Entre em contato com a professora Juliana Gouvêa (31) 3293-4290




Grande abraço!

Uso excessivo do Gerúndio

Erros comuns em correspondências comerciais:

O uso excessivo de gerúndio:

Exemplo tirado de uma carta feita por um aluno.

_________________________________________________

Ofício nº. 006/2012

Assunto: Solicitação de Permanência do Guarda Municipal

Belo Horizonte, 27 de abril de 2012.

Prezado Senhor,

Venho respeitosamente solicitar que seja avaliada a possibilidade do Guarda Alexandre Magno Nunes Soares, BM 9925-38, permanecer neste Centro de Referência de Assistência Social. No dia 25 de abril, compareceu a este CRAS o Capitão da Guarda, Sr. Romão, para comunicar que em virtude de uma necessidade pessoal de um outro Guarda, seria necessário remanejar o Guarda Alexandre.

Este vem prestando bons serviços a este CRAS, é cumpridor dos seus deveres, cordial com os usuários e tem bom vínculo com os técnicos e equipe do CRAS e com a comunidade do entorno .

Em função deste CRAS ser recém inaugurado e estar em processo de construção de vínculo com a comunidade, a vinda de um outro Guarda para o estabelecimento pode comprometer este processo, uma vez que o primeiro contato do usuário com o CRAS quase sempre se dá com este servidor.

Agradecemos, e nos colocamos à disposição para maiores esclarecimentos que se fizerem necessário.

Atenciosamente,

Luciane Márcia de Carvalho Bernardo Dória.

Coordenador do CRAS Vila Maria

BM 82732-4

Ao Senhor

José Gomes de Azevedo

Gerência Regional de Políticas Sociais - NE.

____________________________________________

Vocês conseguem identificar onde há o uso excessivo do gerúndio?

Na quinta o gabarito comentado.

Grande abraço!